[Intro]
Vieni con me, canta così,
ogni mese è sempre qui.
Uno dopo l'altro va,
l'anno intero canterà.
[Verse 1]
Gennaio apre il nuovo anno,
febbraio passa piano piano.
Marzo porta il primo fiore,
aprile canta con il sole.
[Pre-Chorus]
Maggio ride insieme a noi,
giugno dice: "Dove vai?"
Luglio scalda la città,
agosto al mare se ne va.
[Chorus]
Gennaio, febbraio, marzo, aprile,
maggio, giugno, luglio, agosto.
Settembre, ottobre, novembre, dicembre,
dodici mesi da ricordare sempre!
Gennaio, febbraio, marzo, aprile,
maggio, giugno, luglio, agosto.
Settembre, ottobre, novembre, dicembre,
canta con me e non li scorderai!
[Verse 2]
Settembre torna la scuola,
ottobre veste ogni foglia.
Novembre porta il vento,
dicembre arriva contento.
[Bridge]
Dodici mesi, uno per uno,
girano insieme sotto il sole.
Se li canti ogni mattina,
restano sempre nella memoria.
[Final Chorus]
Gennaio, febbraio, marzo, aprile,
maggio, giugno, luglio, agosto.
Settembre, ottobre, novembre, dicembre,
dodici mesi da ricordare sempre!
Canta forte insieme a me,
l'italiano è bello perché!
[Outro]
Gennaio, febbraio, marzo, aprile,
maggio, giugno, luglio, agosto.
Settembre, ottobre, novembre, dicembre,
dodici mesi da ricordare sempre!
Canta forte insieme a me,
l'italiano è bello perché!
Vieni con me, canta così,
ogni mese è sempre qui.
Uno dopo l'altro va,
l'anno intero canterà.
[Verse 1]
Gennaio apre il nuovo anno,
febbraio passa piano piano.
Marzo porta il primo fiore,
aprile canta con il sole.
[Pre-Chorus]
Maggio ride insieme a noi,
giugno dice: "Dove vai?"
Luglio scalda la città,
agosto al mare se ne va.
[Chorus]
Gennaio, febbraio, marzo, aprile,
maggio, giugno, luglio, agosto.
Settembre, ottobre, novembre, dicembre,
dodici mesi da ricordare sempre!
Gennaio, febbraio, marzo, aprile,
maggio, giugno, luglio, agosto.
Settembre, ottobre, novembre, dicembre,
canta con me e non li scorderai!
[Verse 2]
Settembre torna la scuola,
ottobre veste ogni foglia.
Novembre porta il vento,
dicembre arriva contento.
[Bridge]
Dodici mesi, uno per uno,
girano insieme sotto il sole.
Se li canti ogni mattina,
restano sempre nella memoria.
[Final Chorus]
Gennaio, febbraio, marzo, aprile,
maggio, giugno, luglio, agosto.
Settembre, ottobre, novembre, dicembre,
dodici mesi da ricordare sempre!
Canta forte insieme a me,
l'italiano è bello perché!
[Outro]
Gennaio, febbraio, marzo, aprile,
maggio, giugno, luglio, agosto.
Settembre, ottobre, novembre, dicembre,
dodici mesi da ricordare sempre!
Canta forte insieme a me,
l'italiano è bello perché!
[Intro]
Chodź ze mną i śpiewaj,
każdy miesiąc jest już tutaj.
Jeden następuje po drugim,
cały rok będzie śpiewał.
[Zwrotka 1]
Styczeń otwiera nowy rok,
luty mija powoli.
Marzec przynosi pierwszy kwiat,
kwiecień śpiewa razem ze słońcem.
[Przed refrenem]
Maj uśmiecha się razem z nami,
czerwiec mówi: „Dokąd idziesz?”.
Lipiec ogrzewa miasto,
sierpień rusza nad morze.
[Refren]
Styczeń, luty, marzec, kwiecień,
maj, czerwiec, lipiec, sierpień.
Wrzesień, październik, listopad, grudzień –
dwanaście miesięcy, które warto zapamiętać na zawsze!
Styczeń, luty, marzec, kwiecień,
maj, czerwiec, lipiec, sierpień.
Wrzesień, październik, listopad, grudzień –
śpiewaj ze mną, a ich nie zapomnisz!
[Zwrotka 2]
We wrześniu wraca szkoła,
październik ubiera każdy liść.
Listopad przynosi wiatr,
grudzień przychodzi radosny.
[Bridge]
Dwanaście miesięcy, jeden po drugim,
mijają razem pod słońcem.
Jeśli śpiewasz je każdego ranka,
na zawsze pozostaną w pamięci.
[Refren końcowy]
Styczeń, luty, marzec, kwiecień,
maj, czerwiec, lipiec, sierpień.
Wrzesień, październik, listopad, grudzień –
dwanaście miesięcy, które warto zapamiętać na zawsze!
Śpiewaj głośno razem ze mną,
bo język włoski jest piękny!
[Outro]
Styczeń, luty, marzec, kwiecień,
maj, czerwiec, lipiec, sierpień.
Wrzesień, październik, listopad, grudzień –
dwanaście miesięcy, które warto zapamiętać na zawsze!
Śpiewaj głośno razem ze mną,
bo język włoski jest piękny!
Chodź ze mną i śpiewaj,
każdy miesiąc jest już tutaj.
Jeden następuje po drugim,
cały rok będzie śpiewał.
[Zwrotka 1]
Styczeń otwiera nowy rok,
luty mija powoli.
Marzec przynosi pierwszy kwiat,
kwiecień śpiewa razem ze słońcem.
[Przed refrenem]
Maj uśmiecha się razem z nami,
czerwiec mówi: „Dokąd idziesz?”.
Lipiec ogrzewa miasto,
sierpień rusza nad morze.
[Refren]
Styczeń, luty, marzec, kwiecień,
maj, czerwiec, lipiec, sierpień.
Wrzesień, październik, listopad, grudzień –
dwanaście miesięcy, które warto zapamiętać na zawsze!
Styczeń, luty, marzec, kwiecień,
maj, czerwiec, lipiec, sierpień.
Wrzesień, październik, listopad, grudzień –
śpiewaj ze mną, a ich nie zapomnisz!
[Zwrotka 2]
We wrześniu wraca szkoła,
październik ubiera każdy liść.
Listopad przynosi wiatr,
grudzień przychodzi radosny.
[Bridge]
Dwanaście miesięcy, jeden po drugim,
mijają razem pod słońcem.
Jeśli śpiewasz je każdego ranka,
na zawsze pozostaną w pamięci.
[Refren końcowy]
Styczeń, luty, marzec, kwiecień,
maj, czerwiec, lipiec, sierpień.
Wrzesień, październik, listopad, grudzień –
dwanaście miesięcy, które warto zapamiętać na zawsze!
Śpiewaj głośno razem ze mną,
bo język włoski jest piękny!
[Outro]
Styczeń, luty, marzec, kwiecień,
maj, czerwiec, lipiec, sierpień.
Wrzesień, październik, listopad, grudzień –
dwanaście miesięcy, które warto zapamiętać na zawsze!
Śpiewaj głośno razem ze mną,
bo język włoski jest piękny!
- il mesemiesiąc
- l'annorok
- interocały
- uno dopo l'altrojeden po drugim
- passaremijać
- il fiorekwiat
- il solesłońce
- scaldareogrzewać
- la cittàmiasto
- andare al marejechać / iść nad morze
- la scuolaszkoła
- la foglialiść
- il ventowiatr
- arrivareprzychodzić, przyjeżdżać
- uno per unojeden po drugim, pojedynczo
- ogni mattinakażdego ranka
- la memoriapamięć
- ricordarepamiętać, zapamiętywać
- scordarezapominać


